-
1 приз
мPreis mбороться за приз — um den Preis kämpfen, um den Preis ringen;
выиграть приз — den Preis erringen, den Preis gewinnen
приз, Большой рысистый — Traberderby n, Traber-Derby n
приз Бэтлина (за переплывание Ла-Манша) — Batlinpreis m, Kanalschwimmenpreis m
приз, второй — zweiter Preis m
приз газеты «Московские новости» — «Moskowskije nowostb-Preis m
приз, денежный — Geldpreis m
приз за чистую игру — см. приз справедливой игры
приз, командный — Mannschaftspreis m
приз, личный — Personalpreis m
приз лучшему бомбардиру — Preis m für den besten [erfolgreichsten] Torschützen
приз лучшему игроку — Preis m für den besten Spieler
приз, Малый — конн. Sankt-Georg-Preis m
приз наций — конн. Preis m der Nationen
приз наций, Большой — конн. Großer Preis m der Nationen
приз открытия — конн. Eröffnungsspringen n
приз, памятный — Andenkungspreis m
приз, первый — erster Preis m
приз, переходящий — Wanderpreis m
приз по выездке, Большой — Großer Dressurpreis m; ( по специальной программе) Grand Prix Special фр.
приз, почётный — Ehrenpreis m
приз, специальный — Speziaipreis m
приз, спортивный — Sportpreis m
приз справедливой игры — Fairneßpreis m, Fair-Play-Preis m
приз I, Средний — конн. Intermediaire I n
приз II, Средний — конн. Intermediaire II n
приз, третий — dritter Preis m
См. также в других словарях:
Приз справедливой игры — хоккейный приз, существовавший с 1971 по 2001 год. Учредителем приза являлся журнал «Огонек». Обладателем приза становилась команда, имевшая наименьшую разность двух статистических показателей – штрафного времени и заброшенных шайб. С 2001 года… … Википедия
Приз справедливой игры (хоккейный приз) — Приз справедливой игры хоккейный приз, существовавший с 1971 по 2001 год. Учредителем приза являлся журнал «Огонек». Обладателем приза становилась команда, имевшая наименьшую разность двух статистических показателей – штрафного времени и… … Википедия
Приз справедливой игры (футбольный приз) — Приз «Справедливой игры» (аналог приза «За справедливую игру», существовавшего с 1958 года по 1969) учреждён редакцией журнала «Человек и закон» в 1974 году. Он вручался команде, игроки которой получали в чемпионата СССР наименьшее количество… … Википедия
Приз справедливой игры (хоккей) — Приз справедливой игры хоккейный приз, существовавший с 1971 по 2001 год. Учредителем приза являлся журнал «Огонек». Обладателем приза становилась команда, имевшая наименьшую разность двух статистических показателей – штрафного времени и… … Википедия
Справедливой игры (футбольный приз) — Приз «Справедливой игры» (аналог приза «За справедливую игру», существовавшего с 1958 года по 1969) учреждён редакцией журнала «Человек и закон» в 1974 году. Он вручался команде, игроки которой получали в чемпионата СССР наименьшее количество… … Википедия
За справедливую игру (футбольный приз) — Приз «За справедливую игру» учреждён редакцией газеты «Советский спорт» в 1958 году. Он вручался команде, игроки которой получали в чемпионата СССР наименьшее количество дисциплинарных взысканий. Последний раз приз был вручён в 1969 году,… … Википедия
Рыцарю атаки (хоккейный приз) — Рыцарю атаки хоккейный приз, существовавший с 1971 по 2001 год. Учредителем приза являлся журнал «Огонек». Обладателем приза становилась команда, имевшая наименьшую разность двух статистических показателей штрафного времени и заброшенных шайб. С… … Википедия
За справедливую игру — Приз «За справедливую игру» учреждён редакцией газеты «Советский спорт» в 1958 году. Он вручался команде, игроки которой получали в чемпионата СССР наименьшее количество дисциплинарных взысканий. Последний раз приз был вручён в 1969 году, позже … … Википедия
Крылья Советов (хоккейный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крылья Советов. Крылья Советов Москва Город … Википедия
Черноморец (футбольный клуб, Одесса) — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
ЦСКА (футбольный клуб, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (футбольный клуб). У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (значения). ПФК ЦСКА … Википедия
